It’s a New Day	Je to nový den
From mother to son	Od matky po syna
From father to daughter	od otce po dceru
We're climbing the staircase	stoupáme po schodech
It's what life's about	o tom je život
This journey provides	tahle cesta poskytuje
Rooms without carpets	pokoje bez koberců
Just go on and reach for what you want in life	prostě jít dál za tím, co v životě chceš

'Cause it's a new day	Protože to je nový den
It's a new day	je to nový den
It's a new day for us	je to pro nás nový den

To new destinations where winds come and go	Do nových destinací, kde větry vanou
Raw washed up places out of your control	sychravá, vyčerpaná místa, která se ti vymykají kontrole
We're still waking up to beautiful music	stále se probouzíme na krásnou hudbu
And a life without purpose is no life at all	a život bez smyslu není žádný život
'Cause it's a new day	protože to je nový den

It's a new day	Je to nový den
It's a new day for us	je to pro nás nový den
Yeah, it's a new day	jo, je to nový den
It's a new day, baby	je to nový den, baby
It's a new day for all of us	je to nový den pro nás všechny
Yeah, it's a new day	jo, je to nový den
It's a new day, baby	je to nový den, baby
It's a new day for us	je to pro nás nový den
Yeah, it's a new day	jo, je to nový den
It's a new day	je to nový den
It's a new day for all of us	je to nový den pro nás všechny

From mother to son	Od matky po syna
From father to daughter	od otce po dceru
Let's go on and reach for what you want in life	pojďme dosáhnout toho, co v životě chceš


Text vložil: Ellie (6.10.2019)	Překlad: Ellie (6.10.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Anouk - It’s a New Day

Text písně v originále a český překlad

It’s a New Day

Je to nový den

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)